Артур Конан Дойль «Долина жаху»
«Долина жаху»- одна з чотирьох детективних повістей всесвітньовідомого англійського письменника Артура Конан Дойля. На жаль, вона користується меншою популярністю, ніж інші три повісті, хоча нітрохи не поступається їм в якості. З чим це пов'язано?
Крім п'яти збірок оповідань про пригоди детектива Шерлока Холмса і його друга і помічника доктора Вотсона перу Артура Конан Дойля належать чотири повісті про сищика: «Етюд у багряних тонах», «Знак чотирьох», «Собака Баскервілів» і «Долина жаху». Перші три повісті читачам добре знайомі, а ось «Долина жаху», на жаль, такою популярністю похвалитися не може.
Повість «Долина жаху» (в іншому перекладі - «Долина страху») Була вперше опублікована в 1915 році, ачерез рік її перевели на російську мову і надрукували в газеті «Наше життя». Але з того моменту майже 70 років повість не перевидавалася, тому що існував негласна заборона на її публікацію (існують різні версії щодо причин цієї заборони). Опублікували повість «Долина жаху» лише в 1986 році в журналі «Смена».
Починається повість з того, що Шерлоку Холмсу приходить шифрування лист написаний якимось Порлок - одним з підручних професора Моріарті, таємно постачають детектива інформацією. У листі йдеться, що якийсь містер Дуглас знаходиться під загрозою нападу.
Але з'ясовується, що вже занадто пізно - через п'ять хвилин після того, як Холмс пройшов лист, в будинок номер 221Б по Бейкер-стріт приходить Макдональд, Інспектор Скотленд-Ярду. Він повідомляє Холмсу і Вотсону, Що містер Дуглас був убитий в своєму маєтку. Холмс заінтригований, тому вирішує взятися за цю справу.
Докази досить суперечливі, а свідки явнощось недоговорюють. Чи вдасться Шерлоку Холмсу розплутати цю справу, в якому замішані масони, зграя під назвою «чистильники», помста і навіть його найлютіший ворог професор Моріарті? Або воно поповнить короткий список справ, який виявився не під силу вирішити навіть великому детективу?
«Долина жаху» - одне з найбільш недооцінених творів про Шерлока Холмса. Це захоплююча і динамічна повість, яка не залишить байдужим жодного шанувальника книг про пригоди Шерлока Холмса і доктора Вотсона.
Цитати з книги
«- Я схильний думати ... - почав було я.
- Похвальне намір, - уїдливо обірвав мене Шерлок Холмс »
«Посередність не знає нічого вище за себе, талант же визнає генія з першого погляду»
«Уотсон стверджує, що я театральний режисер реальному житті»
«Розум Шерлока Холмса, подібно гострої бритви, в бездіяльності тупіли і покривався іржею»
«Великий життєвий досвід і таємничість завжди пробуджують у жінки інтерес і в кінці кінців любов»
«Немає такої комбінації подій, для якої людський розум не міг би підібрати пояснення»
«Жодна що ланцюг не міцніше свого слабшого ланки»
